[活動] Goddess Fragment Event Returns / 女神碎片回歸

Left: Mysterious Butterfly Wings, Reilly's Face Oil and Spring Flowerbed Effect

左：神秘蝴蝶羽翼、里爾的魔法面膜及春暖花開效果
Right: Pure Butterfly Wings and Dance of Flowers Effect
右：純潔蝴蝶羽翼及春華綻放效果

Event Name 活動名稱	Goddess Fragment Event 女神碎片
Event Start 活動開始	Wednesday, January 24th (End of Maintenance) 1月24日星期三 (維修結束)
Event End 活動截止	Wednesday, February 21st (Start of Maintenance) 2月21日星期三 (開始維修)
Event Details 活動詳情	When you login, you will have a statue of the Goddess, weak in power but awaiting the boost it needs 登入遊戲會有一座女神雕像等著被修復 When you complete Daily Missions, you'll receive 2x White Statuette and 2x Black Statuette Shards (4 total) 完成每日任務，會收到白色與黑色的雕像碎片各 2 片 (共 4 片) You'll also receive 2x White Statuette and 2x Black Statuette Shards in the mail each day 每天信箱也會收到 2 片白色和 2 片黑色的雕像碎片 First set of Statuettes will be sent out starting at 10:00 AM PST on Wednesday, January 24th 第一組會在 TST 1/25 (四) 上午 2 點寄出 Use the Shards on the Goddess Statue, helping it grow in power, using the Statuette Shard that matches its current state 使用與當前雕像相同顏色的碎片幫助它恢復力量 Complete the gauge to level up the Statue and receive rewards, sent via in-game mail! 完成計量條升級雕像來獲得獎勵，獎勵會寄到信箱
Event Rewards 活動獎勵	Lv. 1 Reward: 3x Goddess Graces 1 級獎勵：女神的拯救 x3 Lv. 2 Reward: 3x Goddess Graces (Party) 2 級獎勵：女神的拯救 (隊伍) x3 Lv. 3 Reward: 3x Divine Blessing Stones 3 級獎勵：女神祝福石 x3 Lv. 4 Reward: Enhancement Rune Fragment 4 級獎勵：碎裂的強化保護符石 Lv. 5 Reward: 5x Goddess Blessing Potions, granting +1 Balance, +1 Critical and +1 ATT SPD for 30 minutes 5 級獎勵：女神祝福藥水 x5 傷害平衡 +1 暴擊 +1 攻擊速度 +1 持續 30 分鐘 Lv. 6 Reward: 5x Goddess Graces 6 級獎勵：女神的拯救 x5 Lv. 7 Reward: 5x Goddess Graces (Party) 7 級獎勵：女神的拯救 (隊伍) x5 Lv. 8 Reward: 5x Divine Blessing Stones 8 級獎勵：女神祝福石 x5 Lv. 9 Reward: 5x Paradise Enhancement Stones 9 級獎勵：樂園強化石 x5 Lv. 10 Reward: 10x Goddess Blessing Potions, granting +1 Balance, +1 Critical and +1 ATT SPD for 30 minutes 10 級獎勵：女神祝福藥水 x10 傷害平衡 +1 暴擊 +1 攻擊速度 +1 持續 30 分鐘 Lv. 11 Reward: 1x Additional Departure Boost (7 Days) 11 級獎勵：出征許可券 (7 天) Lv. 12 Reward: Reilly's Oil Freedom Box, containing your choice of Reilly's Body or Face Oil 12 級獎勵：里爾的美膚組 內含自選里爾的魔法潤膚乳或魔法面膜 Lv. 13 Reward: Goddess's Gift box, containing: 13 級獎勵：女神的禮盒 Butterfly Wings Selection Box, containing your choice between Pure Butterfly Wings (in white) or Mysterious Butterfly Wings (in a random color) 蝴蝶羽翼選擇包 內含自選純潔蝴蝶羽翼 (白色) 或神秘蝴蝶羽翼 (隨機色) Gorgeous Flower Effect Selection Box, containing your choice between a Dance of Flower Effect (30 Days) or Spring Flowerbed Effect (30 Days) 綺麗花朵效果選擇包 內含自選春華綻放 (30 天) 或春暖花開 (30 天)
Notes 附註	Rewards expire 7 days after acquisition if left in the mail 獎勵只會在信箱保留 7 天 All reward items are bound to the character except for the Enhancement Rune Fragment, which can be traded within account 除了碎裂的強化保護符石可以在帳號內轉移之外，所有獎勵道具都綁定角色。

美版官方原文 (NA Official Source)